أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَلَا تَرْفَعْنِي فِي النَّاسِ دَرَجَةً إِلَّا حَطَطْتَنِي عِنْدَ نَفْسِي مِثْلَهَا، وَلَا تُحْدِثْ لِي عِزّاً ظَاهِراً إِلَّا أَحْدَثْتَ لِي ذِلَّةً بَاطِنَةً عِنْدَ نَفْسِي بَقَدَرِهَا.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمَتِّعْنِي بِهُدىً صَالِحٍ لَاأَسْتَبْدِلُ بِهِ، وَطَرِيقَةِ حَقٍّ لَا أَزِيغُ عَنْهَا، وَنِيَّةِ رُشْدٍ لَاأَشُكُّ فِيهَا، وَعَمِّرْنِي مَا كَانَ عُمْرِى بِذْلَةً فِي طَاعَتِكَ، فَاذَا كَانَ عُمْرِى مَرْتَعاً لِلشَّيْطَانِ فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ قَبْلَ أَنْ يَسْبِقَ مَقْتُكَ إِلَىَّ أَوْ يَسْتَحْكِمَ غَضَبُكَ عَلَىَّ.
أَللَّهُمَّ لَاتَدَعْ خَصْلَةً تُعَابُ مِنِّي إِلَّا أَصْلَحْتَهَا، وَلَا عَآئِبَةً اؤَنَّبُ بِهَا إِلَّا حَسَّنْتَهَا، وَلَا اكْرُومَةً فِىَّ نَاقِصَةً إِلَّا أَتْمَمْتَهَا.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَبْدِلْنِي مِنْ بِغْضَةِ أَهْلِ الشَّنَآنِ الْمَحَبَّةَ، وَمِنْ حَسَدِ أَهْلِ الْبَغْىِ الْمَوَدَّةَ، وَمِنْ ظِنَّةِ أَهْلِ الصَّلَاحِ الثِّقَةَ، وَمِنْ عَدَاوَةِ الْأَدْنَيْنَ الْوِلَايَةَ، وَمِنْ عُقُوقِ ذَوِي الْأَرْحَامِ الْمَبَرَّةَ، وَمِنْ خِذْلَانِ الْأَقَرَبِينَ النُّصْرَةَ، وَمِنْ حُبِّ الْمُدَارِينَ تَصْحِيحَ الْمِقَةِ، وَمِنْ رَدِّ الْمُلَابِسِينَ كَرَمَ الْعِشْرَةِ، وَمِنْ مَرَارَةِ خَوْفِ الظَّالِمِينَ حَلَاوَةَ الْأَمَنَةِ.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاجْعَلْ لِي يَداً عَلى مَنْ ظَلَمَنِى، وَلِسَاناً عَلى مَنْ خَاصَمَنِى، وَظَفَراً بِمَنْ عَانَدَنِى، وَهَبْ لِي مَكْراً عَلى مَنْ كَايَدَنِى، وَقُدْرَةً عَلى مَنِ اضْطَهَدَنِى، وَتَكْذِيباً لِمَنْ قَصَبَنِى، وَسَلَامَهً مِمَّنْ تَوَعَّدَنِى، وَوَفِّقْنِي لِطَاعَةِ مَنْ سَدَّدَنِى، وَمُتَابَعَةِ مَنْ أَرْشَدَنِى.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَسَدِّدْنِي لِأَنْ اعَارِضَ مَنْ غَشَّنِي بِالنُّصْحِ، وأَجْزِىَ مَنْ هَجَرَنِي بِالْبِرِّ، وَاثِيبَ مَنْ حَرَمَنِي بِالْبَذْلِ، وَاكَافِىَ مَنْ قَطَعَنِي بِالصِّلَةِ، وَاخَالِفَ مَن اغْتَابَنِي إِلى حُسْنِ الذِّكْرِ، وَأَنْ أَشْكُرَ الْحَسَنَةَ، وَاغْضِيَ عَنِ السَّيِّئَةِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَحَلِّنِي بِحِلْيَةِ الصَّالِحِينَ، وَأَلْبِسْنِي زِينَةَ الْمُتَّقِينَ، فِي
بَسْطِ الْعَدْلِ، وَكَظْمِ الْغَيْظِ، وَإِطْفَآءِ النَّآئِرَةِ، وَضَمِّ أَهْلِ الْفُرْقَةِ، وَإِصْلَاحِ ذَاتِ الْبَيْنِ، وَإِفْشَآءِ الْعَارِفَةِ، وَسَتْرِ الْعَآئِبَةِ، وَلِينِ الْعَرِيكَةِ، وَخَفْضِ الْجَنَاحِ، وَحُسْنِ السِّيرَةِ، وَسُكُونِ الرِّيحِ، وَطِيبِ الْمُخَالَقَةِ، وَالسَّبْقِ إِلَي الْفَضِيلَةِ، وَإِيثَارِ التَّفَضُّلِ، وَتَرْكِ التَّعْيِيرِ، وَالْإِفْضَالِ عَلى غَيْرِ الْمُسْتَحِقِّ، وَالْقَوْلِ بِالْحَقِّ وَإِنْ عَزَّ، وَاسْتِقْلَالِ الْخَيْرِ وَإِنْ كَثُرَ مِنْ قَوْلِي وَفِعْلِى، وَأَكْمِلْ ذلِكَ بِدَوامِ الطَّاعَةِ وَلُزُومِ الْجَمَاعَةِ، وَرَفْضِ أَهْلِ الْبِدَعِ، وَمُسْتَعْمِلِي الرَّاْىِ الْمُخْتَرَعِ.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاجْعَلْ أَوْسَعَ رِزْقِكَ عَلَىَّ إِذا كَبِرْتُ، وَأَقْوى قُوَّتِكَ فِىَّ إِذا نَصِبْتُ، وَلَا تَبْتَلِيَّنِي بِالْكَسَلِ عَنْ عِبَادَتِكَ، وَلَا الْعَمى عَنْ سَبِيلكَ، وَلَا بِالتَّعَرُّضِ لِخِلَافِ مَحَبَّتِكَ، وَلَا مُجَامَعَةِ مَنْ تَفَرَّقَ عَنْكَ، وَلَا مُفَارَقَةِ مَنِ اجْتَمَعَ إِلَيْكَ.
أَللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَصُولُ بِكَ عِنْدَ الضَّرُورَةِ، وَأَسْئَلُكَ عِنْدَ الْحَاجَةِ، وَأَتَضَرَّعُ إِلَيْكَ عِنْدَ الْمَسْكَنَةِ، وَلَا تَفْتِنِّي بِالْإِسْتِعَانَةِ بِغَيْرِكَ إِذَا اضْطُرِرْتُ، وَلَا بِالْخُضُوعِ لِسُؤالِ غَيْرِكَ إِذَا افْتَقَرْتُ، وَلَا بِالتَّضَرُّعِ إِلى مَنْ دُونَكَ إِذا رَهِبْتُ، فَاسْتَحِقَّ بِذلِكَ خِذْلَانَكَ وَمَنْعَكَ وَإِعْرَاضَكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
أَللَّهُمَّ اجْعَلْ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي رَوْعِي مِنَ التَّمَنِّي والتَّظَنِّي وَالْحَسَدِ ذِكْراً لِعَظَمَتِكَ، وَتَفَكُّراً فِي قُدْرَتِكَ، وَتَدْبِيراً عَلى عَدُوِّكَ، وَمَا أَجْرى عَلى لِسَانِي مِنْ لَفْظَةِ فُحْشٍ أَوْ هَجْرٍ أَوْ شَتْمِ عِرْضٍ، أَوْ شَهَادَةِ بَاطِلٍ، أَوْ اغْتِيَابِ مُؤْمِنٍ غَآئِبٍ أَوْ سَبِّ حَاضِرٍ وَمَا أَشْبَهَ ذلِكَ نُطْقاً بِالْحَمْدِ لَكَ، وَإِغْرَاقاً فِي الثَّنَآءِ عَلَيْكَ، وَذَهَاباً فِي تَمْجِيدِكَ، وَشُكْراً لِنِعْمَتِكَ، وَاعْتِرَافاً بِاحْسَانِكَ، وَإِحْصَآءً لِمِنَنِكَ.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَلَا اظْلَمَنَّ وَأَنْتَ مُطِيقٌ لِلدَّفْعِ عَنِّي، وَلَا أَظْلِمَنَّ وَأَنْتَ الْقَادِرُ
عَلَى الْقَبْضِ مِنِّى، وَلَا أَضِلَنَّ وَقَدْ أَمْكَنَتْكَ هِدَايتِى، وَلَا أَفْتَقِرَنَّ وَمِنْ عِنْدَكَ وُسْعِى، وَلَاأَطْغَيَنَّ وَمَنْ عِنْدِكَ وُجْدِى.
أَللَّهُمَّ إِلى مَغْفِرَتِكَ وَفَدْتُ، وَإِلى عَفْوِكَ قَصَدْتُ، وَإِلى تَجَاوُزِكَ اشْتَقْتُ، وَبِفَضْلِكَ وَثِقْتُ، وَلَيْسَ عِنْدِى مَا يُوجِبُ لِي مَغْفِرَتَكَ، وَلَا فِي عَمَلِي مَا أَسْتَحِقُّ بِهِ عَفْوَكَ، وَمَا لِي بَعْدَ أَنْ حَكَمْتُ عَلى نَفْسِي إِلَّا فَضْلُكَ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَتَفَضَّلْ عَلَىَّ.
أَللَّهُمَّ وَأَنْطِقْنِي بِالْهُدى، وَأَلْهِمْنِي التَّقْوى، وَوَفِّقْنِي لِلَّتِي هِىَ أَزْكى، وَاسْتَعْمِلْنِي بِمَا هُوَ أَرْضى.
أَللَّهُمَّ اسْلُكْ بِيَ الطَّرِيقَةَ الْمُثْلى، وَاجْعَلْنِي عَلى مِلَّتِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَمَتِّعْنِي بِالْإِقْتِصَادِ، وَاجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ السَّدَادِ، وَمِنْ أَدِلَّةِ الرَّشَادِ، وَمِنْ صَالِحِي الْعِبَادِ، وَارْزُقْنِي فَوْزَ الْمَعَادِ، وَسَلَامَةَ الْمِرْصَادِ.
أَللَّهُمَّ خُذْ لِنَفْسِكَ مِنْ نَفْسِي مَا يُخلِّصُهَا، وَأَبْقِ لِنَفْسِي مِنْ نَفْسِي مَا يُصْلِحُهَا، فَانَّ نَفْسِي هَالِكَةٌ أَوْ تَعْصِمَهَا.
أَللَّهُمَّ أَنْتَ عُدَّتِي إِنْ حَزِنْتُ، وَأَنْتَ مُنْتَجَعِي إِنْ حُرِمْتُ، وَبِكَ اسْتِغَاثَتِي إِنْ كَرَثْتُ، وَعِنْدَكَ مِمَّا فَاتَ خَلَفٌ، وَلِمَا فَسَدَ صَلَاحٌ، وَفِيمَا أَنْكَرْتَ تَغْيِيرٌ، فَامْنُنْ عَلَىَّ قَبْلَ الْبَلاءِ بِالْعَافِيَةِ، وَقَبْلَ الطَّلَبِ بِالْجِدَةِ، وَقَبْلَ الضَّلَالِ بِالرَّشَادِ، وَاكْفِنِي مَؤُنَةَ مَعَرَّةِ الْعِبَادِ، وَهَبْ لِي أَمْنَ يَوْمِ الْمَعَادِ، وَامْنَحْنِي حُسْنَ الْإِرْشَادِ.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَادْرَأْ عَنِّي بِلُطْفِكَ، وَاغْذُنِي بِنِعْمَتِكَ، وَأَصْلِحْنِي بِكَرَمِكَ، وَدَاوِنِي بِصُنْعِكَ، وَأَظِلَّنِي فِي ذَرَاكَ، وَجَلِّلْنِي رِضَاكَ، وَوَفِّقْنِي إِذَا اشْتَكَلَتْ عَلَىَّ الْأُمُورُ
لِأَهْدَاهَا، وَإِذَا تَشَابَهَتِ الْأَعْمَالُ لِأَزْكَاهَا وَإِذَا تَنَاقَضَتِ الْمِلَلُ لِأَرْضَاهَا.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَتَوِّجْنِي بِالْكِفَايَةِ، وَسُمْنِي حُسْنَ الْوِلَايَةِ وَهَبْ لِي صِدْقَ الْهِدَايَةِ، وَلَا تَفْتِنِّي بِالسِّعَةِ، وَامْنَحْنِي حُسْنَ الدَّعَةِ، وَلَا تَجْعَلْ عَيْشِي كَدّاً كَدّاً، وَلَا تَرُدَّ دُعَآئِي عَلَىَّ رَدّاً، فَانِّي لَاأَجْعَلُ لَكَ ضِدّاً، وَلَا أَدْعُو مَعَكَ نِدّاً.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَامْنَعْنِي مِنَ السَّرَفِ، وَحَصِّنْ رِزْقِي مِنَ التَّلَفِ، وَوَفِّرْ مَلَكَتِي بِالْبَرَكَةِ فِيهِ، وَأَصِبْ بِي سَبِيلَ الْهِدَايَةِ لِلْبِرِّ فِيمَا انْفِقُ مِنْهُ. أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاكْفِنِي مَؤُنَةَ الْإِكْتِسَابِ، وَارْزُقْنِي مِنْ غَيْرِ احْتِسَابٍ، فَلَا أَشْتَغِلَ عَنْ عِبَادَتِكَ بِالطَّلَبِ، وَلَا أَحْتَمِلَ إِصْرَ تَبِعَاتِ الْمَكْسَبِ.
أَللَّهُمَّ فَاطْلِبْنِي بِقُدْرَتِكَ مَا أَطْلُبُ، وَأَجِرْنِي بِعِزَّتِكَ مِمَّا أَرْهَبُ.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصُنْ وَجْهِي بِالْيَسَارِ، وَلَا تَبْتَذِلْ جَاهِي بِالْإِقْتَارِ، فَاسْتَرْزِقَ أَهْلَ رِزْقِكَ، وَأَسْتَعْطِىَ شِرَارَ خَلْقِكَ، فَافْتَتِنَ بِحَمْدِ مَنْ أَعْطَانِى، وَابْتَلى بِذَمِّ مَنْ مَنَعَنِى، وَأَنْتَ مِنْ دُونِهِمْ وَلِىُّ الْإِعْطَآءِ وَالْمَنْعِ.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَارْزُقْنِي صِحَّةً فِي عِبَادَةٍ، وَفَرَاغاً فِي زَهَادَةٍ، وَعِلْماً فِي اسْتِعْمَالٍ، وَوَرَعاً فِي إِجْمَالٍ. أَللَّهُمَّ اخْتِمْ بِعَفْوِكَ أَجَلِى، وَحَقِّقْ فِي رَجَآءِ رَحْمَتِكَ أَمَلِى، وَسَهِّلْ إِلى بُلُوغِ رِضَاكَ سُبُلِى، وَحَسِّنْ فِي جَمِيعِ أَحْوَالِي عَمَلِى.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَنَبِّهْنِي لِذِكْرِكَ فِي أَوْقَاتِ الْغَفْلَةِ، وَاسْتَعْمِلْنِي بِطَاعَتِكَ فِي أَيَّامِ الْمُهْلَةِ، وَانْهَجْ لِي إِلى مَحَبَّتِكَ سَبِيلًا سَهْلَةً، أَكْمِلْ لِي بِهَا خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ كَافْضَلِ مَا صَلَّيْتَ عَلىَ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ قَبْلَهُ، وَأَنْتَ مُصَلٍّ عَلى أَحَدٍ بَعْدَهُ، وَآتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنِي بِرَحْمِتِكَ عَذَابَ النَّارِ».
«خداوندا! درود بر محمّد و آلش بفرست، و ايمان مرا به آخرين مرتبه كمال برسان، و يقينم را برتر از همه يقينها بكن، و اعمالم را نيكوترين اعمال كه مستحقّ بهترين پاداش باشد قرار بده. نيّتهاى خير مرا با لطف و كرمت به بهترين نيّات تبديل كن، و اعمال نيكم را بهترين اعمال قرار بده.
خداوندا! بتوفيق لطف و كرمت نيّت و علاقه مرا به انجام امور خير بيشتر گردان، و يقينم را به آنچه كه در نزد توست صحيحتر بگردان، و با قدرت كامله خود اعمال فاسدى را كه از من قبلًا سر زده اصلاح كن.
خداوندا! بر محمّد و آلش درود بفرست و مرا از سعى و كوشش درباره كارهاى دنيايى كه مرا از توجّه به آخرت باز مىدارد بر حذر بدار، و نگذار من در فكر كارهاى دنيا باشم، بلكه مرا به انجام كارهايى كه فردا از من درباره آن سؤال خواهى كرد وادارم كن. روزهاى فراغت مرا به انجام كارهايى به سر آر كه به خاطر آنها مرا آفريدهاى، و با احسان و انعامت مرا از مردم بىنياز كن، و به روزيهايى كه به من مىدهى وسعت بخش، مرا به خودخواهى و تكبّر مبتلا نساز، بلكه مرا به واسطه داشتن صفت تواضع و فروتنى در ميان مردم عزيز كن. عبادتهاى مرا به وسيله عجب باطل مگردان، و دستان مرا در كارهاى خير و به يارى مردم به كار انداز، و مرا چنان كن كه با منّت گذاردن به ديگران به واسطه آن كمكها و نيكىها آنها را در پيشگاهت از ارزش نياندازم.
خداوندا! به من عاليترين اخلاق را عنايت فرما، و مرا از فخر فروشى و مباهات به ديگران بازدار.
خداوندا! بر محمّد و آلش درود فرست، و هر درجهاى كه از حيث بلندى مقام در ميان مردم به من مىدهى، به همان اندازه مرا در نزد خودم كوچك جلوه بده، و به هر اندازه عزّت ظاهرى در ميان مردم به من مىدهى، همان قدر هم در باطنم مرا به ذلّت و حقارت متوجّهام كن.
خداوندا! بر محمّد و آلش درود بفرست و مرا از هدايت و رشد شايستهاى بهرهمند كن كه به هيچ وجه حاضر نشوم آن هدايت و ارشاد را با چيز ديگرى از متاع و تجمّلات دنيا
عوض كنم، و راه راستين و صراط مستقيم را به من نشان بده، و به من توفيق بده كه هرگز از آن راه راست برنگردم. باز هم به من نيّت خير كامل توأم با رشد عقلى عطا كن تا هيچگاه در آن نيّت خير شك نكنم.
خداوندا! اگر عمر من در طاعت و بندگى تو صرف مىشود عمر طولانى به من عطا كن، و اگر عمر من چراگاه شيطان باشد فوراً آن را قطع كن و مرا به پيش خود ببر، تا از شيطان دور باشم، اين قطع عمر را پيش از آنكه غضب تو بر من حتمى گردد انجام بده.
خداوندا! با قدرت و رحمتت همه صفات زشت و فاسد مرا اصلاح كن، و وجود مرا از هر عيب و نقصى كه موجب سرزنش و ملامت تو مىگردد پاك گردان، و همه صفات وخصلتهاى ناقص مرا در سايه راهنمائيت به حد كمال برسان.
خداوندا! بر محمّد و آلش درود بفرست و در سايه لطف و احسانت كينه دشمنان را با من، به مهر و محبّت به آنان، و حسد ستمكاران را دربارهام به لطف و مودّت آنان تبديل فرما، و بدگمانى مردمان صالح و نيكوكار را درباره من به حسن ظنّ و به اطمينان خاطر آنان دربارهام مبدّل كن. دشمنى نزديكانم را به من به دوستى مبدّل فرما، و با كرمت مرا از عاق شدن به پدر و مادر و آزار خويشان و نزديكان بازدار. و به من توفيق بده كه به آنها نيكى و احسان كنم، و بىاعتنايى خويشانم را به من مبدّل به يارى و نصرت آنان بكن.
خداوندا! با عنايت خود مرا طورى هدايت كن كه محبّت ظاهرى مردم مدارا كن و مكار نسبت به من به محبّت واقعى قلبى تبديل شود، باز هم به من لطف كن تا معاشرين و دوستانم با من خوشرفتارى كنند، نه اينكه در اثر عدم اعتماد سخنانم را قبول ننمايند، و تلخى اعمال هر كدام از ظالمان را درباره من به شيرينى ايمن بودن از ستم آنان در سايه حمايت تو مبدّل فرما.
خداوندا!، بر محمّد و آلش درود بفرست و مرا قدرت بده تا بتوانم در مقابل كسانى كه به من ستم مىكنند بايستم، و زبان مرا در برابر خصمانم گويا كن تا بتوانم با منطق آنها را از دشمنى خود باز گردانم.
خداوندا! مرا به كسانى كه دربارهام عناد و لجاجت مىكنند پيروزى ده، و در برابر
كسانى كه مىخواهند با من با مكر و حيله رفتار كنند به من مكرهايى القا فرما تا بوسيله آنها جلو مكر آنان را بگيرم.
خداوندا! به من توانايى را بده كه در مقابل كسانى كه مىخواهند با من با قهر و غلبه رفتار كنند مقاومت كنم و بر آنها پيروز شوم. خداوندا! به من توفيق بده تا بتوانم عيبجويان و نكوهش كنندگان را با منطق خاموش كنم و مرا از تهديد مردم سلامت بدار.
خداوندا! به من چشم بصيرت عطا كن تا از كسى كه مرا به راه اصلاح و صواب مىخواهد و به طريق هدايت مىكشاند پيروى كنم.
پروردگارا! بر محمّد و آلش درود بفرست و به من هم توفيق بده تا هر كس به من خدعه و خيانت كند در عوض با او به مهربانى رفتار نمايم. باز به من عنايت فرما كه هر كس از من دورى جويد با محبّت تلافى كنم. و به كسى كه مرا از محبّت و احسان محروم مىسازد، در عوض عطا و بخشش كنم، و هركس با من قطع دوستى مىكند من بتوانم به او بپيوندم و با محبّت او را به سوى خود جلب كنم.
خداوندا! باز هم به من عنايت كن تا كسانى كه از من عيبجويى مىكنند من آنها را با ذكر خير يادكنم. خداوندا! به من لطف كن تا در مقابل نكويى و محبّت ديگران سپاسگزار باشم، و از كارهاى بد مردم چشمپوشى كنم.
خداوندا! بر محمّد و آلش درود بفرست و نفس مرا به آن زيورها و زينتها آراسته كن كه صالحان را زينت دادهاى، و مرا لباس تقوى بپوشان كه بتوانم در گسترش عدالت ميان مردم سهمى داشته باشم، و بتوانم بر خشم خود فائق آيم، و باز هم به من توفيق عنايت كن كه بتوانم آتش فتنه را در ميان مردم خاموش سازم، و با انجام كارهاى خوب و راهنمايىهاى نيك امّت را از متفرّق شدن باز دارم، و ميان مسلمين صلح بدهم، و نيكوكارى ديگران را فاش سازم، و كارهاى زشت مردم را پنهان كنم، و با مردم خوش رفتار، فروتن، خوش اخلاق و بىتكبّر باشم. باز هم به من عنايت فرما تا در هر كارى كه فضل و كمال مىآورد به ديگران سبقت بگيرم، و زيادى مالم را به مستحقّين بدهم، نه اينكه آن را به اشخاص بدون استحقاق تسليم كنم، و مردم را سرزنش و ملامت نكنم، و باز هم به من عنايت فرما تا
هميشه سخن حق را بگويم اگرچه آن سخن سخت و مشكل باشد و مردم آن را نپذيرند.
خداوندا! نفسم را چنان كن كه كارهاى خير خود را اگرچه زياده باشد اندك و ناچيز بدانم. از گفتن سخنان شرمآور و انجام فعلهاى شرمآور مرا باز دار، و آنها را اگرچه خيلى كوچك هم باشند در نظرم بزرگ جلوه بده.
خداوندا!، با ادامه در عبادت و بندگيت همه اين اوصاف نيك را كه از تو طلب كردهام در من كامل گردان، و به من توفيق بده كه هميشه با جماعت مسلمين باشم، واز اهل بدعت ومدّعيان باطل و رياكار دورى جويم.
خداوندا! بر محمّد و آلش درود بفرست و به من عنايت فرما وقتى كه به مرحله پيرى و ناتوانى از كار رسيدم روزى مرا از خوان كرمت وسيعتر گردان، و هنگامى كه وارد رنج و مشقّت مىشوم مرا نيرومند كن تا در مقابل آنها استقامت ورزم، و مرا به مسامحه در عبادت و بندگيت مبتلا نگردان. مرا در شناسايى راه واقعى تو نابينا نكن، كه كارى را انجام بدهم تا در معرض خلاف تو قرار بگيرم.
خداوندا! هرگز مرا با كسانى كه در اثر گناه و عدم اعتقاد از تو دور شدهاند دمساز نساز، و از كسانى كه هميشه به درگاه تو رو مىآورند مرا جدا ننما.
خداوندا! به من توفيق بده كه هنگام ضرورت فقط به تو رو آورم، و وقت حاجت تنها از تو حاجت بخواهم، و هنگام فقر و مسكنت به درگاه تو تضرّع و زارى كنم.
خداوندا! مرا به هنگام ضرورت با يارى خواستن از غير ذات احديت تو آزمايش نفرما و به من عنايت كن تا هنگام فقر و مسكنت فقط به درگاه تو خضوع و تضرّع كنم، و يا هنگام ترس و فزع تنها در نزد تو ناله و زارى كنم، چون اين كارها مرا مستوجب قهر و اعراض تو از من و محروم شدن از لطف و احسانت مىسازد، اى رحم كنندهترين رحم كنندگان.
خداوندا! آنچه كه شيطان از آرزوها و حسادتها به قلب من الهام مىكند تو با لطف واحسانت آنها را به يادآورى عظمتت، و تفكّر در قدرت و حكمتت، و تدبّر در محو دشمنانت مبدّل كن. وآنچه را كه شيطان مىخواهد از فحش و سخنان لغو و بدگويى و ريختن آبروى ديگران و يا اداى شهادت باطل و غيبت از مؤمن غايب و يا بدگويى به مؤمن حاضر به