کتاب آداب و احکام حج

بِمُحَمَّدٍ وَ آلِه».

سپس مى‌گويى:

«وَ أَسْأَلُكَ بِأَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَيْسَ كَمِثْلِكَ شَيْ‌ءٌ، أَنْ تَعْصِمَنِي مِنَ الْمَهَالِكِ، وَ أَنْ تُسَلِّمَنِي مِنْ آفَاتِ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ، وَ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ سُوءِ الْمُنْقَلَبِ، وَ أَنْ تَرُدَّنِي سَالِماً إِلَى وَطَنِي، بَعْدَ حَجٍّ مَقْبُولٍ وَ سَعْيٍ مَشْكُورٍ وَ عَمَلٍ مُتَقَبَّلٍ، وَ لَا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّي مِنْ حَرَمِكَ وَ حَرَمِ رسولك، صلّى اللّه عليه و آله».

و آنگاه بگو:

«اىْ جَوادُ اىْ كَريمُ اىْ قَريبُ اىْ بَعيدُ اسْئَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ اهلِ بيته، و انْ تَرُدَّ عَلَىَّ نِعْمَتَكَ».

37- در صورت امكان اعتكاف در مسجد نبوى مستحب است، و نيز مستحب است كه در ايّام اعتكاف جز در موارد ضرورت با كسى سخن نگويد، و اگر مى‌تواند شب چهارشنبه و روزش را و شب پنجشنبه و روزش را نزد استوانه ابو لبابه، و شب جمعه و روزش نزد ستون اقامه نماز آن حضرت بماند.

زيارت ائمه بقيع‌

38- از مستحبات مؤكّده پس از زيارت رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و حضرت زهرا س لام اللّه عليها زيارت ائمه بقيع عليهم صلوات اللّه است، كه اين امامان عبارتند از:

1- حضرت امام حسن مجتبى عليه السّلام‌

2- حضرت علىّ بن الحسين امام سجّاد عليه السّلام‌

3- حضرت محمّد بن على امام باقر عليه السّلام‌

4- حضرت امام جعفر صادق عليه السّلام‌

سپس فاطمه بنت اسد، و حضرت زهرا سلام اللّه عليها را- كه بنابر قولى در بقيع مدفون است- زيارت مى‌كنى.

39- غسل زيارت و خواندن اين دعا در زمان غسل استحباب دارد:

«بسم اللّه و باللّه، أللّهمّ اجعله لي نورا و طهورا و حرزا و شفاء من كلّ داء و آفة و عاهة، اللّهمّ طهّر به قلبي و اشرح به صدري و يسّر به امري».

40- مستحب است كه زائر بهترين لباس نظيف خود را بپوشد، و به بهترين عطر خود را خوشبو كند، و با آرامش و وقار به زيارت آنان برود، و چون نزديك آن بارگاه شد بايستد،

و چنين استيذان كند:

«يا مَوالِىَّ يا ابْناءَ رَسُولِ اللَّهِ، عَبْدُكُمْ وَ ابْنُ امَتِكُمُ، الذَّليلُ بَيْنَ ايْديكُمْ، وَ الْمُضْعِفُ فيعُلُوِّ قَدْرِكُمْ، وَ الْمُعْتَرِفُ بِحَقِّكُمْ، جآئَكُمْ مُسْتَجيراً بِكُمْ، قاصِداً الى حَرَمِكُمْ، مُتَقَرِّباً الى مَقامِكُمْ، مُتَوَسِّلًا الَى اللَّهِ تَعالى بِكُمْ، ءَادْخُلُ يا مَوالِىَّ، ءَادْخُلُ يا اوْلِيآءَ اللَّهِ، ءَادْخُلُ يا مَلائِكَةَ اللَّهِ الُمحْدِقينَ بِهذَا الْحَرَمِ، الْمُقيمينَ بِهذَا الْمَشْهَدِ».

41- سپس قدم راستت را پيش گذار، و با خشوع و خضوع وارد شو، و بگو:

«اللَّهُ اكْبَرُ كَبيراً، وَالْحَمْدُ للَّهِ كَثيراً، وَسُبْحانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَ اصيلًا، وَ الْحَمْدُ للَّهِ الْفَرْدِ الصَّمَدِ، الْماجِدِ الْأَحَدِ، الْمُتَفَضِّلِ الْمَنَّانِ، الْمُتَطَوِّلِ الْحَنَّانِ، الَّذى مَنَّ بِطَوْلِهِ، وَسَهَّلَ زِيارَةَ ساداتى بِاحْسانِهِ، وَ لَمْ يَجْعَلْنى عَنْ زِيارَتِهِمْ مَمْنُوعاً، بَلْ‌تَطَوَّلَ وَ مَنَحَ».

و پشت به قبله و رو به آن قبور مطهّر بخوان:

«السَّلامُ عَلَيْكُمْ ائِمَّةَ الْهُدى، السَّلامُ عَلَيْكُمْ اهْلَ التَّقْوى، السَّلامُ عَلَيْكُمْ‌ايُّهَا الْحُجَجُ على اهْلِ الدُّنْيا، السَّلامُ عَلَيْكُمْ‌

ايُّهَا الْقُوَّامُ فِى الْبَرِيَّةِ بِالْقِسْطِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ اهْلَ الصَّفْوَةِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ آلَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ اهْلَ النَّجْوى، اشْهَدُ انَّكُمْ قَدْ بَلَّغْتُمْ وَنَصَحْتُمْ وَ صَبَرْتُمْ فى ذاتِ اللَّهِ، وَ كُذِّبْتُمْ وَ اسْيئَ الَيْكُمْ فَغَفَرْتُمْ، وَ اشْهَدُ انَّكُمُ الْأَئِمَّةُ الرَّاشِدُونَ الْمُهْتَدُونَ، وَ انَّ طاعَتَكُمْ مَفْرُوضَةٌ، وَ انَّ قَوْلَكُمُ الصِّدْقُ، وَ انَّكُمْ دَعَوْتُمْ فَلَمْ تُجابُوا، وَ امَرْتُمْ فَلَمْ تُطاعُوا، وَ انَّكُمْ دَعائِمُ الدّينِ وَ ارْكانُ الْأَرْضِ، لَمْ تَزالُوا بِعَيْنِ اللَّهِ، يَنْسَخُكُمْ مِنْ اصْلابِ كُلِّ مُطَهَّرٍ، وَ يَنْقُلُكُمْ مِنْ ارْحامِ الْمُطَهَّراتِ، لَمْ تُدَنِّسْكُمُ الْجاهِلِيَّةُ الْجَهْلاءُ، وَ لَمْ تَشْرَكْ فيكُمْ فِتَنُ الْأَهْوآءِ، طِبْتُمْ وَطابَ مَنْبَتُكُمْ، مَنَّ بِكُمْ عَلَيْنا دَيَّانُ الدّينِ، فَجَعَلَكُمْ فى بُيُوتٍ اذِنَ اللَّهُ انْ تُرْفَعَ وَ يُذْكَرَ فيهَا اسْمُهُ، وَ جَعَلَ صَلوتَنا عَلَيْكُمْ رَحْمَةً لَنا، وَ كَفَّارَةً لِذُنُوبِنا، اذِ اخْتارَكُمُ اللَّهُ لَنا، وَ طَيَّبَ خَلْقَنا بِما مَنَّ عَلَيْنا مِنْ وِلايَتِكُمْ، وَ كُنَّا عِنْدَهُ مُسَمّينَ بِعِلْمِكُمْ، مُعْتَرِفينَ بِتَصْديقِنا ايَّاكُمْ، وَ هذا مَقامُ مَنْ اسْرَفَ وَ اخْطَا، وَ اسْتَكانَ وَ اقَرَّبِما جَنى، وَ رَجى بِمَقامِهِ الْخَلاصَ، وَ انْ يَسْتَنْقِذَهُ بِكُمْ مُسْتَنْقِذُ الْهَلْكى مِنَ الرَّدى، فَكُونُوا لى شُفَعآءَ، فَقَدْ وَ فَدْتُ الَيْكُمْ اذْ رَغِبَ عَنْكُمْ اهْلُ الدُّنْيا، وَ اتَّخَذُوا آياتِ اللَّهِ هُزُواً وَاسْتَكْبَرُوا عَنْها، يا مَنْ هُوَ

قآئِمٌ لا يَسْهُو وَ دآئِمٌ لا يَلْهُو، وَ مُحيطٌ بِكُلِّشَىْ‌ءٍ، لَكَ الْمَنُّ بِما وَفَّقْتَنى، وَ عَرَّفْتَنى بِما اقَمْتَنى عَلَيْهِ، اذْ صَدَّ عَنْهُ عِبادُكَ وَ جَهِلُوا مَعْرِفَتَهُ وَ اسْتَخَفُّوا بِحَقِّهِ، وَ مالُوا الى سِواهُ، فَكانَتِ الْمِنَّةُ مِنْكَ عَلَىَّ مَعَ اقْوامٍ خَصَصْتَهُمْ بِما خَصَصْتَنى بِهِ، فَلَكَ الْحَمْدُ اذْ كُنْتُ عِنْدَكَ فى مَقامى هذا مَذْكُوراً مَكْتُوباً، فَلا تَحْرِمْنى ما رَجَوْتُ وَ لا تُخَيِّبْنى فيما دَعَوْتُ، بِحُرْمَةِ مُحَمَّدٍ وَ الِهِ الطَّاهِرينَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ».

42- زيارت ديگر ائمه بقيع عليهم السّلام‌

«السلام عليكم يا خزّان علم اللّه و حفظة سرّه و تراجمة وحيه، أتيتكم يا بني رسول اللّه عارفا بحكم مستبصرا بشأنكم معاديا لأعدائكم مواليا لأوليائكم، بأبي انتم و امّي صلّى اللّه على ارواحكم و ابدانكم.

اللّهمّ إنّي أتولّى آخرهم كما توليّت أوّلهم، و أبرأ من كلّ وليجة دونهم، آمنت باللّه و كفرت بالجبت و الطاغوت و اللّات و العزّى و كلّ ندّ يدعى من دون اللّه».

43- سپس هشت ركعت نماز (چهار دو ركعتى) براى زيارت ائمه بقيع عليهم صلوات اللّه مى‌خوانى، و ثواب هر دو ركعت آن را به يكى از امامان هديه مى‌كنى، و دعاى پس از نماز زيارت‌

رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را پس از هر دو ركعت مى‌خوانى.

زيارت فاطمه بنت اسد

44- زيارت فاطمه بنت اسد والده حضرت امير المؤمنين على عليه السّلام نيز كه در كنار ائمه بقيع مدفون است مستحب است، پس براى زيارت آن حضرت بگو:

«السَّلامُ عَلى نَبِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ، السَّلامُ عَلى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْأَوَّلينَ، السَّلامُ عَلى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْأخِرينَ، السَّلامُ عَلى مَنْ بَعَثَهُ اللَّه رَحْمَةً لِلْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا النَّبِىُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلى فاطِمَةَ بِنْتِ اسَدٍ الْهاشِمِيَّةِ، السَّلامُ عَلَيْكِ ايَّتُهَا لصِّدّيقَةُ الْمَرْضِيَّةُ، السَّلامُ عَلَيْكِ ايَّتُهَا التَّقِيَّةُ النَّقِيَّةُ، السَّلامُ عَلَيْكِ ايَّتُهَا الْكَريمَةُ الرَّضِيَّةُ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا كافِلَةَ مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا والِدَةَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا مَنْ ظَهَرَتْ شَفَقَتُها عَلى رَسُولِ اللَّهِ خاتَمِ النَّبيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا مَنْ تَرْبِيَتُها لِوَلِىِّ اللَّهِ الْأَمينِ، السَّلامُ عَلَيْكِ وَ عَلى رُوحِكِ وَ بدنك الطّاهر، السّلام عليك عَلى وَلَدِكِ،

وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكاتُهُ، اشْهَدُ انَّكِ احْسَنْتِ الْكِفالَةَ، وَ ادَّيْتِ الْأَمانَةَ، وَاجْتَهَدْتِ فى مَرْضاتِ اللَّهِ، وَ بالَغْتِ فى حِفْظِ رَسُولِ اللَّهِ، عارِفَةً بِحَقِّهِ مُؤْمِنَةً بِصِدْقِهِ، مُعْتَرِفَةً بِنُبُوَّتِهِ، مُسْتَبْصِرَةً بِنِعْمَتِهِ، كافِلَةً بِتَرْبِيَتِهِ مُشْفِقَةً عَلى نَفْسِهِ، واقِفَةً عَلى خِدْمَتِهِ، مُخْتارَةً رِضاهُ وَ اشْهَدُ انَّكِ مَضَيْتِ عَلَى الْأِيْمانِ وَالَّتمَسُّكِ بِاشْرَفِ الْأَدْيانِ، راضِيَةً مَرْضِيَّةً، طاهِرَةً زَكِيَّةً، تَقِيَّةً نَقِيَّةً، فَرَضِىَ اللَّهُ عَنْكِ وَ ارْضاكِ وَ جَعَلَ الْجَنَّةَ مَنْزِلَكِ وَ مَاْويكِ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، وَانْفَعْنى بِزِيارَتِها، وَ ثَبِّتْنى عَلى مَحَبَّتِها، وَ لا تَحْرِمْنى شَفاعَتَها، وَ شَفاعَةَ الْأَئِمَّةِ مِنْ ذُرِّيَّتِها، وَارْزُقْنى مُرافَقَتَها، وَاحْشُرْنى مَعَها وَ مَعَ اوْلادِهَا الطَّاهِرينَ، اللّهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتى ايّاها، وَارْزُقْنِى الْعَوْدَ الَيْها ابَداً ما ابْقَيْتَنى، وَ اذا تَوَفَّيْتَنى فَاحْشُرْنى فى زُمْرَتِها، وَ ادْخِلْنى فى شَفاعَتِها، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ، اللّهُمَّ بِحَقِّها عِنْدَكَ، وَ مَنْزِلَتِها لَدَيْكَ، اغْفِرْ لى وَ لِوالِدَىَّ وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ، وَ آتِنا فِى الدُّنْيا حَسَنَةً وَ فِى الْأخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنا بِرَحْمَتِكَ عَذابَ النَّارِ».

سپس دو ركعت نماز زيارت بخوان، و هرچه دوست دارى بخواه.

زيارت ابراهيم، فرزند پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم‌

«السَّلامُ عَلى رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى نَبِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى حَبيبِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى صَفِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى نَجِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، سَيِّدِ الْأَنْبِيآءِ وَ خاتَمِ الْمُرْسَلينَ، وَ خِيَرَةِ اللَّهِ مِنْ خَلْقِهِ فى ارْضِهِ وَ سَمآئِهِ، السَّلامُ عَلى جَميعِ انْبِيائِهِ وَ رُسُلِهِ، السَّلامُ عَلَى الشُّهَدآءِ وَ السُّعَدآءِ وَ الصَّالِحينَ، السَّلامُ عَلَيْنا وَ عَلى عِبادِ اللَّهِ الصَّالِحينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايَّتُهَا الرُّوحُ الزَّاكِيَةُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايَّتُهَا النَّفْسُ الشَّريفَةُ.

سَّلامُ عَلَيْكَ ايَّتُهَا السُّلالَةُ الطَّاهِرَةُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايَّتُهَا النَّسَمَةُ الزَّاكِيَةُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ خَيْرِ الْوَرى، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ النَّبِىِّ الُمجْتَبى، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ الْمَبْعُوثِ الى كافَّةِ الْوَرى، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ الْبَشيرِ النَّذيرِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ السِّراجِ الْمُنير، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ الْمُؤَيَّدِ بِالْقُرآنِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ الْمُرْسَلِ الَى الْأِنْسِ وَ الْجآنِّ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ صاحِبِ الرَّايَةِ وَ الْعَلامَةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ الشَّفيعِ يَوْمَ الْقِيمَةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ مَنْ حَباهُ اللَّهُ بِالْكَرامَةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ