25- «ارد روز» فرشته گماشته بپريان و ديوان، فرس گويند سنگين است صادق فرمايد: نحس و بد و مذموم است، روزيست كه هفت آفت بمصر زد، بلايش سخت است، بيمارش بسا رها نشود و به نشود، مسافرش برنگردد و سود نبرد، حاجت نخواهيد، خود را باشيد، و تا توانيد بپرهيزيد.
26- «اشتاد روز» فرشته گماشته هنگام ظهور دين، فرس گويند: خوب است، صادق فرمايد: شايسته و مبارك است، موسى در آن دريا را شكافت، هر حاجت را شايد جز تزويج و سفر: هر كه تزويج كند ناتمام ماند و جدا شود، هر كه سفر كند سود نبرد و برنگردد، صدقه بدهيد كه سودش فراوانست، و زيانها مردود بخواست خدا.
27- «آسمان روز» فرشته گماشته بآسمانها، فرس گويند: پسند است صادق فرمايد: نيك است و پسند براى هر حاجت و هر چه خواهى، نوزادش خوب زيبا و نمكين است، بناء، زراعت فروش، خريد، رفتن نزد سلطان را شايد، در حوائج خود بكوشيد.
28- «رامياد روز» فرشته گماشته بقضاوت ميان خلق، فرس گويند: سنگين است و نحس، صادق فرمايد: سعد است و مبارك و ستوده روز ولادت يعقوب پيغمبر7است، سفر و هر حاجت را شايد، نوزادش روزيمند و محبوب مردم و خانواده است و بدانها نيكى كند جز اينكه غمنده باشد و در آخر عمر مبتلا شود و ديدهاش در خطر است.
29- «مهر اسفند روز» فرشته گماشته بر فناها، روزگاران، خردها، گوشها و ديدهها، فرس گويند: نيك است، صادق فرمايد: پسند است براى هر حاجت جز براى نويسنده كه در آن نوشتن بد است، و بنظرم در حاجت خود نكوشد اگر تواند بيمارش زود به شود، مسافرش مال فراوان يابد جز نويسنده كه او را بد باشد گريختهاش زود برگردد، گمشدهاش يافت شود.
30- «انيران روز» فرشته گماشته بروزگارها، فرسش مبارك دانند، صادق
فرمايد: پسند و نيك است براى همه چيز، روز ولادت اسماعيل بن ابراهيم8است، همه كار و همه حاجت را شايد از خريد و فروش و زرع و غرس و تزويج و بناء، بيمارش زود به شود ان شاء اللَّه، أمير المؤمنين7فرمود: نوزادش فرزانه بردبار، راستگو و مبارك است و كارش بالا گيرد و شأنش برآيد، زبانش راست و وفادار باشد، گريختهاش را يابند، گمشدهاش يافت شود ان شاء اللَّه.
2- در مناقب (ج 4 ص 319) حكايت است كه منصور موسى بن جعفر را پيش داشت تا روز نوروز جلوس كند، و آنچه عيدى نزد او آرند دريافت كند فرمود: من اخبار از جدّم رسول خدا6را بازرسى كردم، از اين عيد خبرى نيافتم اين روش پارسيان بوده و اسلام آن را محو كرده معاذ اللَّه چيزى را زنده سازيم كه اسلام محوش كرده، منصور گفت: براى سياست سپاه اين كار را ميكنيم بحق خداى بزرگ از تو خواهش دارم كه جلوس كنى، و جلوس كرد، تا آخر آنچه در باب تاريخ آن حضرت آوردم.
بيان: اين خبر مخالف اخبار معلى است، و دلالت دارد بر بىاعتبارى نوروز شرعا، ولى اخبار معلّى سندش قوىتر و ميان اصحاب مشهورتر است، و ممكن است اين خبر حمل بر تقيه شود، چون خبر معلى مشتمل بر مطالبى است كه تقيه داشته و امروز هم در بلاد مخالفان از اظهار تبرك بدان بايد تقيّه كرد، يا مقصود از آن تعظيم روز ديگريست جز روزى كه در خبر معلى است.
3- المتهجّد: معلى بن خنيس از امام صادق7در يوم نوروز آورده كه:
غسل كن، پاكترين جامه خود را بپوش عطر بزن و آن روز روزه باش (الخبر).
مىگويم: در برخى كتب منجّمان بروايت از امام صادق7روزهاى ماههاى فرس را چنين يافتم.
1- «هرمز» كه نام خداست: آدم و حوّاء در آن خلق شدند، تجارت و صحبت ملوك شكار بناء و نو پوشيدن را شايد، حمام و فصد و قرض و نبرد و مناظره را نشايد.
2- «بهمن» مبارك است، بيشتر كارها را شايد فصد و حجامت و حمام را نشايد.
3- «ارديبهشت» فرشته گماشته بدرمان، آدم و حوّاء از بهشت بدر شدند تنها شكار و نوشيدن دارو را شايد.
4- «شهريور» روز خوبيست زادگاه هابيل است عمارت بناء صلح نكاح تجارت و صيد را شايد سفر نقل مكان و تحويل و سر تراشيدن را نشايد.
5- اسفندار [مذ] نحس است هابيل كشته شده جز عمارت و شرب دواء را نشايد.
6- «خرداد» فرشته گماشته بكوهها مبارك و نيك است از فصد و تعليم و نبرد حذر كن.
7- «مرداد» فرشته گماشته بجانوران فصد و حجامت و زراعت و طلاق را نشايد.
8- «ديبازر» از نامهاى خدا سفر و شكار و مناظره و حمام را نشايد.
9- «آذر» فرشته گماشته بآتش آغازش نيك و آخرش بد است ملك نخرند كه زود ويران شود.
10- «آبان» نام فرشته گماشته بدرياها زادگاه نوح7است ديدار بزرگان نوشتن نامه خوب است و ارسال رسول سفر شكار درمان بالا رفتن جاى بلند را نشايد كه خطر سقوط دارد.
11- «خور» فرشته گماشته بخورشيد زادگاه موسى است فصد حمام، نكاح، نو پوشيدن بنده خريدن را نشايد.
12- «ماه» فرشته گماشته بارزاق اين روز را مخزن الاسرار گويند: از گريز پرهيز شود كه دستگير گردد.
13- «تير» گماشته بر اختران روز نحس است تنها مجالست خوبان را شايد و اشتغال بدعاء.
14- «جوش» فرشته گماشته ببهائم زادگاه ابراهيم7است كارهاى بد را حذر بايد.
15- «ديب مهر» فرشته گماشته بعرش روز نجات ابراهيم7از آتش از فصد حذر كن.
16- «مهر» فرشته گماشته بدوزخ روز نحس مستمر جز حمام و سر تراشيدن را نشايد سفرش خطر هلاك دارد.
17- «سروش» از نامهاى خدا و گفتهاند جبرئيل، از جز طلب حاجت و كار خير حذر كن.
18- «رشن» فرشته گماشته بآتش از فسق و فجور و كارهاى بد حذر كن.
19- «فروردين» نام ملك الموت زادگاه اسحاق از خون گرفتن و سر- تراشيدن حذر كن.
20- «بهرام» فرشته گماشته به نبرد از خصومت و شكار و تقاضاى كارشناس حذر كن.
21- «رام» فرشته گماشته به جان نحس است از هر كارى حذر كن در برخى نسخهها فرشته گماشته بأبر است مبارك است شكار معالجه و حمام را نشايد.
22- «باد» فرشته گماشته بابرها و در برخى نسخهها نام خدا است از فسق و فجور حذر بايد.
23- «ديبدين» از نامهاى خدا نيك است و شايسته در نسخهاى زادگاه فرعونست از خوراك بد و هر كار بويژه سفر حذر بايد.
24- «دين» نحس و زادگاه فرعونست جز فصد را نشايد و از خوراكها و هر كار حذر بايد.
25- «ارد» فرشته گماشته بديوها، روز هلاك مصريان تنها باش و بكارى مرو، ويژه سفر تجارت، نكاح حمام و شكار.
26- «اشتاد» فرشته گماشته بآدمى موسى از دريا گذشت از نقل مكان سفر عمارت فصد و تزويج حذر بايد.
27- «آسمان» فرشته گماشته بسماوات مبارك است از فصد و شكار و نكاح و دام خريدن پرهيز شود.
28- «رامياد» فرشته گماشته بزمينها از فصد و حمام حذر بايد.
29- «مار اسفندار» نام ميكائيل سفر طلب علم نو پوشيدن و بريدن جامه و خريد دام را نشايد.
30- «انيران» فرشته گماشته بروزها زادگاه اسماعيل از هر كار بد حذر بايد و هر كار خير را شايد در نسخهاى فرشته گماشته بجنگ است از كارهاى بد حذر بايد و كار خير را شايد (در ترجمه اين روايت از منجّمان بيان كارهاى مجاز در هر روزى ترجمه نشد و بترجمه همان كارهائى كه نشايد اكتفا شد چون در اختيارات گذشته مفصل بيان شده بودند).
5- در روايت ديگر بسندى از امام صادق7اختيارات هر روز ماه باين شرح است.
1- روز آفرينش آدم7نيك است و مناظره با امراء را شايد.
2- تزويج سفر فروش و خريد و شروع در هر كار را شايد.
3- نحس است نزد سلطان مرو حاجت مخواه فروش و خريد مكن.
4- زادگاه قابيل پسر آدم تزويج و هر كار را شايد جز سفر كه لخت شود چنانچه آدم و حواء لخت شدند.
5- ملعون نحس قابيل هابيل را كشته و بخاندانش نفرين كرده.
6- تزويج سفر حجامت ديدار سلطان را براى هر حاجت شايد.
7- مناظره خصومت طلب حاجت ديدار قاضيان و جز آنان سفر آغاز هر كار را شايد.
8- چون روز گذشته است جز كه سفر را نشايد.
9- سعد است و حاجت بخواه كه برآورده شود.
10- سعد است چون ديروزش.
11- مسافرش بهره برد گريخته از سلطانش دستگير شود نوزادش خوب و روزيمند باشد.
12- براى حاجت خواستن و سفر و هر چه خواهى نيك است.
13- نحس است و بد از ديدار سلطان و جز او بپرهيز و تير ميانداز كه شوم است.
14- هر حاجت را شايد نوزادش تا آخر عمر توانگر است.
15- نحس است، مسافرش هلاك است و بد بيند نوزادش ناچار ديوانه است.
16- براى هر كارى شايد.
17- براى هر كارى شايد.
18- هر كارى را شايد و سفر را كه حاجت در آن برآيد.
19- چون ديروز است.
20- مانند آنست.
21- نحس است، براى خون گرفتن است، سلطان را مبين از خانهات بيرون ميا، حاجت مخواه.
22- چون ديروزش است.
23- چون روز گذشته.
24- نحس مستمر شوم است نوزادش كشته شود.
25- نحس است و آغاز كارى را نشايد.
26- نيك است خدا در آن براى موسى دريا را شكافته تزويج مكن كه جدائى آيد چون شكاف دريا.
27- تزويج و قضاى حاجت را شايد روز سعديست هر چه خواهى بطلب.
28- زادگاه يعقوب7است، سعد است و نوزادش محبوب است.
29- سفر را شايد و هر حاجت روز سعديست.
30- سفر خواستن حاجت خون گرفتن را شايد روز سعديست.
ميگويم: در كتابى اختيارات روزهاى ماههاى فرس بدين شرح از امام صادق7روايت شده.
1- «ارمزد» در 12 ماه پسنديده است زيرا نام خدا تعالى است.
2- «بهمن» ميانه است در 10 و نخست سال در «بهمن ماه» نحس است و در «اسفندارمذ» ميانه.
3- «ارديبهشت» ميانه است در فروردين سعد است در ارديبهشت و خرداد و تير ميانه است در مرداد نحس است در شهريور ميانه است در مهر و دى و بهمن سعد است در آذر و اسفند.
4- «شهريور» ميانه است در فروردين تا آخر ماه سال سعد است در خرداد مرداد شهريور.
5- «اسفندار مذ» ميانه است در فروردين مرداد مهر دى بهمن سعد است در ارديبهشت خرداد تير و شهريور و آبان و آذر نحس است در اسفند.
6- «خرداد» ميانه است در فروردين ارديبهشت مهر آذر و بهمن، سعد است در باقى ماهها.
7- «مرداد» ميانه است در جز مرداد شهريور آبان دى و اسفند كه در آنها سعد است.
8- «ديبازر» ميانه است در همه ماهها.
9- «آذر» نحس است در ماه يكم و 12 ميانه است در ارديبهشت و مهر تا آذر سعد است در ماههاى ديگر.
10- «آبان» نحس است در آبان، ميانه است در همه ماهها.
11- «خور» نحس است در خرداد، ميانه است در ماههاى ديگر.
12- «ماه» پسند است در همه ماه چون نام مهتاب است.
13- «تير» سعد است در فروردين و ارديبهشت، نحس است در تير، ميانه است در ماههاى ديگر.
14- «جوش» سعد است در ارديبهشت، تير و مرداد، ميانه است در ديگر ماهها.
15- «ديمهر» نحس است در ارديبهشت، سعد است در آبان، ميانه است در ديگر ماهها.
16- «مهر» سعد است در ارديبهشت، خرداد، مهر، و اسفند، ميانه است در ديگر ماهها.
17- «سروش» سعد است در آبان، آذر، بهمن، ميانه است در ديگر ماهها.
18- «رشن» سعد است در شهريور و مهر، ميانه است در ماههاى ديگر.
19- «فروردين» سعد است در فروردين، تير، آذر. ميانه است در ماههاى ديگر.
20- «بهرام» نحس است در مرداد، آذر و دى، سعد است در اسفند ميانه است در باقى ماهها.
21- «رام» ميانه است در خرداد، تير، آذر و دى سعد است در ديگر ماهها.
22- «باد» نحس است در فروردين و بهمن، سعد است در مرداد، شهريور و دى، ميانه است در ماههاى ديگر.
23- «ديبدين» سعد است در آبان، ميانه است در ماههاى ديگر.
24- «دين» سعد است در فروردين، دى، بهمن و اسفند، ميانه است در ديگر ماهها.